Meta sigue integrando la inteligencia artificial en sus productos y servicios como en Instagram. La empresa dio a conocer que gracias a esta tecnología en Instagram tendrá una modificación en la experiencia de los usuarios: la oportunidad de traducir y doblar los videos de Reels de forma automática y en distintos idiomas, como inglés y español, usando Meta AI, su avanzado sistema de IA.
Esta nueva herramienta quiere transformar la forma en que los creadores de contenido en Instagram interactúan con sus seguidores a nivel global, borrando todas las barreras lingüísticas y ampliando su alcance, debido a que la traducción también cambia el movimiento de los labios para sincronizarlos con el otro idioma. Esta función realmente promete ser un antes y un después en la aplicación de Meta.
Cómo funcionará la traducción en los Reels de Instagram
La tecnología detrás de esta nueva herramienta de Instagram es el resultado de los avances en el campo de la IA que Meta ha venido trabajando en los últimos años. Usando la versión más reciente de su modelo de IA, Llama 3.2, la compañía ha logrado introducir un sistema con la capacidad de traducir y doblar los videos de Reels de forma automática. Lo innovador de este sistema es su habilidad para cambiar el idioma del contenido y la sincronización de los labios del hablante en el video.
Cuando el contenido del Reels es traducido con Meta AI, la IA captura la voz original del creador y la usa como base para crear una nueva versión del audio en el idioma elegido. Esto quiere decir que, por ejemplo, un usuario de Instagram que originalmente graba en español, podrá tener una versión de su contenido totalmente en inglés, donde la voz creada mantendrá un tono y estilo similares al original, pero con otro idioma.
traducir y doblar los videos de Reels de forma automática.
Más detalles de esta nueva función
Asimismo, Meta AI al sincroniza los labios del creador en el video, ajusta el movimiento de la boca para que coincida con las palabras en el idioma de destino, una herramienta muy novedosa que mejora considerablemente la calidad de la traducción en comparación con otros sistemas de doblaje convencionales. Esto sin dudas puede significar una inclusión mundial de todos los creadores de contenidos.
En el evento de Meta Connect 2024, se hicieron varias pruebas para mostrar el funcionamiento y el potencial de esta nueva función de Instagram. Uno de los ejemplos más relevantes fue un video de la creadora de contenido Dana Buttigliero, conocida en redes sociales como Sabores del Conurbano, donde se la vio haciendo un postre con banana y dulce de leche. Y luego, la traducción automática hizo que hablara en otro idioma al que ella tiene originalmente.
